Alignment services
| 帖子详情 | |
|---|---|
| 提供 - 翻译记忆软件 | |
| 发自: | FarkasAndras |
| 张贴于: | Jul 20, 2020 |
| 说明: | If you have tons of reference documents (or old translations of your own that were not done in a CAT), I can make TMs out of them to be used in your new translation jobs. With a decade of experience developing alignment software and aligning texts, I can process all kinds of texts efficiently in all European languages. You just send me the source files, and I make translation memories out of them (available formats include .tmx and wordfast TM). Rates are in the range of €40 to 80 for 100,000 characters of source text for fully reviewed, proofed manual alignment, and much lower for autoalignment (which is a great solution if the quantity of reference material is so great that manually going through it all would too time-consuming and thus too expensive). Email me if interested: andras at farkastranslations dot com. |
| 需要付款给 | |
对该报价进行讨论FarkasAndras  | |
| Call staff attention to this post |