Freelance translators » anglais vers italien » Technique / Génie » Génie et sciences pétrolières » Page 1

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Génie et sciences pétrolières. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

124 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
Technical English-Russian translation, localization, trados,
2
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in anglais Native in anglais
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in italien Native in italien
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
4
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in grec Native in grec
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
5
Jane Huang
Jane Huang
Native in anglais Native in anglais
patent, game, medical, localization, globalization
6
Marica Abiuso
Marica Abiuso
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Translation, proofreading, localization, localisation, terminology management, terminologist, language lead, language Quality assurance, english, french, ...
7
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in italien Native in italien
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
8
Cinzia Michelis
Cinzia Michelis
Native in italien Native in italien
Translation, translator, traduttrice, traduttore certificato, Certified Translator, consolato italiano, ambasciata italiana, ambasciata, Official Translator, certified translation, ...
9
Andrea Cingolani
Andrea Cingolani
Native in italien Native in italien
traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
10
Christina Green
Christina Green
Native in espagnol Native in espagnol
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
11
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in anglais Native in anglais
ArrayTextiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, Médecine : cardiologie, ...
12
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
13
clara longhi
clara longhi
Native in italien Native in italien
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
14
Giulia Monti
Giulia Monti
Native in italien Native in italien
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Médecine : médicaments, Médecine : instruments, ...
15
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in italien Native in italien
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
16
Cristina Munari
Cristina Munari
Native in italien Native in italien
Freelance translator, Medical, Technical translations, Mechanics, Engineering, Machine-Tool, Automotive, Patents, Trados, TagEditor, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
19
Raoul1978
Raoul1978
Native in italien Native in italien, français Native in français
mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
20
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in italien Native in italien
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.