Freelance translators » английский => японский » Бизнес/Финансы » Компьютеры: Системы и сети » Page 1

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

171 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
alllocalized
alllocalized
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in английский Native in английский, китайский (Variants: Simplified, Cantonese) Native in китайский
 		Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
3
Ken Katou
Ken Katou
Native in бирманский Native in бирманский, японский Native in японский, арабский Native in арабский
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
4
takutsushi
takutsushi
Native in японский Native in японский
 		Array
5
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
6
Miyuki Ueno
Miyuki Ueno
Native in японский Native in японский
 		translation, translator, english to japanese, business letters, public relations, computer software, health care, art, literature, publishing, ...
7
Chié_JP
Chié_JP
Native in японский Native in японский
 		Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
8
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in японский Native in японский
 		Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
11
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
 		English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
12
tyamamur
tyamamur
Native in японский Native in японский
 		Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
13
Keita Beni
Keita Beni
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in японский
 		Japanese, English
14
Yoshiko Nonaka (X)
Yoshiko Nonaka (X)
Native in японский Native in японский
 		transcreator, editor, copywriter, transcreation, copywriting, editing, TV, commercials, digital marketing, advertising, ...
15
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in японский Native in японский
 		Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
16
Geray Lv
Geray Lv
Native in китайский Native in китайский
 		Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
17
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18
Yuu Andou
Yuu Andou
Native in японский Native in японский
 		日本語, ドイツ語, 英語, 取扱説明書, 使用説明書, マニュアル, 自動車, 観光, プレスリリース, ニュース, ...
19
Masako Kawata
Masako Kawata
Native in японский Native in японский
 		Japanese Translator, proofread, User Manual, Software manuals ( using Trados), Machine general description and operating instructions ( using Trados Tageditor), Water spray system, Ventilator, Machine software, Medical software, Automobile quality manual, ...
20
Miracle Wave
Miracle Wave
Native in японский Native in японский
 		English, software, localization, web sites, faqs, online help, Japanese, Android, iPhone, Smartphone, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => японский freelance interpreters
японский to английский freelance translators
японский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.