Freelance translators » din engleză în suedeză » Afaceri/Financiar » Computere (general) » Page 1

Below is a list of din engleză în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Computere (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

137 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
2
Robert Block
Robert Block
Native in suedeză Native in suedeză
Very experienced and reliable translator
3
Susanne Ekström
Susanne Ekström
Native in suedeză Native in suedeză
English into Swedish, German into Swedish, Deutsch-Schwedisch, website lokalisation, tourism, nature, history, tv, reality, financial, ...
4
Mattias A
Mattias A
Native in suedeză Native in suedeză
translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
5
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in suedeză Native in suedeză
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
6
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in suedeză (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in suedeză
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
7
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in suedeză Native in suedeză
English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
8
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in suedeză Native in suedeză
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
9
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
10
Phoebe Leong
Phoebe Leong
Native in chineză (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in chineză, engleză (Variants: New Zealand, UK) Native in engleză
english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
11
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in suedeză Native in suedeză
Array
12
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in suedeză Native in suedeză
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
13
Lennie Segerblad
Lennie Segerblad
Native in suedeză Native in suedeză
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
14
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayJuridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), Brevete de invenții, Juridic: Contract(e), ...
16
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
17
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in suedeză Native in suedeză
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
18
Amanda Joensuu
Amanda Joensuu
Native in suedeză Native in suedeză
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
19
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in suedeză Native in suedeză
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
20
Perry Svensson
Perry Svensson
Native in suedeză (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in suedeză
Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere