Freelance translators » English to Swedish » Other » Tourism & Travel » Page 1

Below is a list of English to Swedish freelance translators specializing in translations in the Other: Tourism & Travel field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

174 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ulrika Kilander
Ulrika Kilander
Native in Swedish Native in Swedish
swedish, french, english, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, ...
2
Annie Weibull
Annie Weibull
Native in Swedish Native in Swedish
swedish translator, swedish, marketing, advertising, översättare, tyska, engelska, danska, norska, übersetzer, ...
3
Robin Joensuu
Robin Joensuu
Native in Swedish Native in Swedish
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
4
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italian Native in Italian
ArrayConstruction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
5
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in English Native in English, Thai (Variants: Central / Standard, Isan) Native in Thai
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
6
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in Swedish , German Native in German
ArrayLinguistics, Livestock / Animal Husbandry, Poetry & Literature, Mechanics / Mech Engineering, ...
7
Anneli Lamoureux
Anneli Lamoureux
Native in Swedish Native in Swedish
swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...
8
Gunilla Mattsson
Gunilla Mattsson
Native in Swedish Native in Swedish
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Linguistics, Cooking / Culinary, ...
9
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in Swedish Native in Swedish
good stylistics, creative language, flexible
10
Camilla Lysell
Camilla Lysell
Native in Swedish (Variants: Gothenburg, Stockholm, Scanian / skånska, Rikssvenska, Västgötska) Native in Swedish
Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, ...
11
Carola Tellgren
Carola Tellgren
Native in Swedish Native in Swedish
Swedish, pharmacy, pharmaceuticals, medical, translation, localization, proofreading
12
Lisa Dahlander
Lisa Dahlander
Native in Swedish Native in Swedish
tourism, travel, mexico, sweden, spain, hotel, magazines, websites, spa, beauty, ...
13
Maria Bertilsson
Maria Bertilsson
Native in Swedish Native in Swedish
affärsöversättning, affärsöversättningar, affärsöversättare, företagsekonomi, företagsstrategi, företagsdokument, e-learning, företagskurser, företagsutbildning, e-utbildning, ...
14
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
15
Zuzanna Kozieł
Zuzanna Kozieł
Native in Polish Native in Polish
ArrayCosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Media / Multimedia, ...
16
Scantext
Scantext
Native in Danish Native in Danish, Swedish Native in Swedish
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
17
Camilla Nordqvist
Camilla Nordqvist
Native in Swedish Native in Swedish
translations from Dutch or English to Swedish
18
Charlotte Englund
Charlotte Englund
Native in English (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in English, Swedish (Variants: Värmländska, Rikssvenska, Gothenburg, Scanian / skånska, Halländska, Västgötska, Stockholm, Östgötska, Ångermanländska) Native in Swedish
ArrayMusic, Cosmetics, Beauty, Art, Arts & Crafts, Painting, Cooking / Culinary, ...
19
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in Swedish Native in Swedish
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
20
David Haglund
David Haglund
Native in Swedish Native in Swedish
translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,447,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing