Freelance translators » português para espanhol » Direito/Patentes » Transporte/frete/carregamento » Page 1

Below is a list of português para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Transporte/frete/carregamento. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

124 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
 		Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
2
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in espanhol Native in espanhol, galego Native in galego
 		tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
3
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, espanhol Native in espanhol
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
4
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espanhol
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
5
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in espanhol Native in espanhol
 		mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
6
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in galego Native in galego, espanhol Native in espanhol
 		freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
7
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
 		ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Música, Poesia e literatura, ...
8
Alicia González
Alicia González
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
9
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espanhol Native in espanhol
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
10
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in português (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in português, espanhol (Variants: Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan) Native in espanhol
 		tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
11
pausela
pausela
Native in espanhol , galego Native in galego, inglês Native in inglês
 		Informática, turismo, software, dominios, hardware.
12
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
13
Paz Jarque
Paz Jarque
Native in espanhol Native in espanhol
 		spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
14
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in espanhol Native in espanhol
 		construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
15
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in inglês Native in inglês
 		Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
16
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in português Native in português
 		aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
17
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in espanhol Native in espanhol, galego Native in galego
 		traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
18
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
19
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in espanhol Native in espanhol
 		odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
20
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para espanhol tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para espanhol freelance interpreters
espanhol to português freelance translators
espanhol to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.