Freelance translators » espanhol para alemão » Medicina » Mecânica/engenharia mecânica » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Medicina: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

107 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
 		Array Medicina: farmacêutica, Medicina (geral)
2
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
 		engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
3
northspeech
northspeech
Native in islandês Native in islandês, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão, norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
4
Joachim Milz
Joachim Milz
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		native german translator, german mother tongue, german translator, german translation, german translations, english german translator, spanish german translator, translations from english to german, translations from spanish to german, translation from english to german, ...
5
Janine Mahrt
Janine Mahrt
Native in alemão Native in alemão
 		electrical engineering, electronics, communications engineering, mechanical engineering, material science, civil engineering, automotive engineering, control engineering, ship engineering, electromedicine, ...
6
Ingrid Mende
Ingrid Mende
Native in alemão Native in alemão
 		Array
7
Ursula Blömken
Ursula Blömken
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		technical-engineering, electrical, electronic, engineering general,
8
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglês Native in inglês
 		Array Nomes (de pessoas, empresas), Medicina: cardiologia, Poesia e literatura, Medicina: farmacêutica, ...
9
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in russo Native in russo, espanhol Native in espanhol
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
10
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
11
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in alemão (Variants: Germany, Austrian) Native in alemão
 		Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
12
Günter Schrimpf
Günter Schrimpf
Native in alemão Native in alemão
 		alemán, interpréte, traductor, técnico, construcción, Bauwesen, KFZ, automoción, seguros, Schadenregulierung, ...
13
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in alemão Native in alemão
 		Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
14
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in inglês, híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
15
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espanhol Native in espanhol
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
16
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
17
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayMedicina: cardiologia, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, ...
18
Susanne Schartz-Laux
Susanne Schartz-Laux
Native in alemão Native in alemão
 		Traductora, economista, ferias, maquinaria, traductora oficial y jurada, experiencia laboral, económicas, alemán, español, Deutsch, ...
19
Irene Anton
Irene Anton
Native in alemão Native in alemão
 		Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
20
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para alemão tradutores especializados em:

Medicina

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para alemão freelance interpreters
alemão to espanhol freelance translators
alemão to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.