Freelance translators » испанский => немецкий » Техника » Фольклор » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Фольклор. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

29 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in немецкий Native in немецкий
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
2
Irene Anton
Irene Anton
Native in немецкий Native in немецкий
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
3
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
4
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in немецкий Native in немецкий
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
5
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in немецкий Native in немецкий
Array
6
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
7
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
8
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in немецкий Native in немецкий
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
9
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in немецкий Native in немецкий
Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
10
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
11
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in немецкий (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish) Native in немецкий, голландский (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in голландский
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
12
Susanne Kress
Susanne Kress
Native in немецкий Native in немецкий
deutsch, spanisch, alemán, español, german, spanish, business, Touristik, economía, turismo, ...
13
Grusche Rosenkranz
Grusche Rosenkranz
Native in немецкий Native in немецкий
website, games, marketing, software, tourism, creative text, press-release
14
Ute Neumaier
Ute Neumaier
Native in немецкий Native in немецкий
English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
15
andrea schwieger hiepko
andrea schwieger hiepko
Native in немецкий 
marketing, tourism, business, literature, culinary, politics, eu, education, social sciences, market research, ...
16
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in голландский 
Array
17
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in немецкий 
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
18
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
19
Amanda Chartier Chamorro
Amanda Chartier Chamorro
Native in испанский (Variants: Latin American, Colombian) Native in испанский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
spanish, german, french, italian, technical translation, human rights, music, culture, social, translation, ...
20
Julia Seidl
Julia Seidl
Native in немецкий 
German, French, Spanish, English, Maghreb, literature, tourism, culture, politics, human/women's rights, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.