Freelance translators » espagnol vers portugais » Technique / Génie » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

Below is a list of espagnol vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

150 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in portugais Native in portugais
instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
2
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
ArrayTextiles / vêtements / mode, Art, artisanat et peinture
3
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in espagnol (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan) Native in espagnol
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
4
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variant: US) Native in anglais
ArrayEnseignement / pédagogie, Gouvernement / politique, Histoire, Médecine : soins de santé, ...
5
Myrelle de Miranda Pacheco
Myrelle de Miranda Pacheco
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
portuguese, brazilian portuguese, spanish, french, english, business, finance, marketing, translation, machine translation, ...
6
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugais Native in portugais
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
7
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
8
Paulo Conceição
Paulo Conceição
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
9
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
ArrayArchitecture, Journalisme, Tourisme et voyages, Sports / forme physique / loisirs, ...
10
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...
11
HughDESS
HughDESS
Native in français Native in français
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
12
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in galicien Native in galicien, espagnol Native in espagnol
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
13
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in anglais
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
14
Susana Silva
Susana Silva
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
15
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
16
Ana Reis-Rogers
Ana Reis-Rogers
Native in portugais Native in portugais
translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
17
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
18
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
19
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
20
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italien Native in italien
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.