Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fluid heater
German translation:
Flüssigkeitserhitzer
Added to glossary by
Thilo Santl
Jun 13, 2002 16:13
22 yrs ago
English term
Spain
Specialized in patents
Native in: German
Works in: English to German, Spanish to German, German
fluid heater
English to German
Tech/Engineering
The utility model application relates generally to the engineering heat exchanger in a fluid heater with a heat source. In particular, it relates to the assembling heat exchanger of spiral sleeve capable of full recovery of the thermal remainder from the exhausted hot water.
Proposed translations
(German)
| 4 +7 | Flüssigkeitserhitzer |
Johannes Gleim
|
| 4 | Flüssigkeitsbrennstoffheizer |
rapid
|
Proposed translations
+7
23 mins
Johannes Gleim
Native in German
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
5379
Selected
Flüssigkeitserhitzer
wenn es sich um Wasser handeln sollte, wäre auch "Wasserkocher" möglich
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Besten Dank! "
13 hrs
Flüssigkeitsbrennstoffheizer
es steht doch "fluid", aber nicht "water", ich meine, dass ist kaum ein Erhitzer
Something went wrong...