Nov 25, 2007 17:57
16 yrs ago
3 viewers *
French term

DEBITMETRE FLUXAGE FOD FIOUL

French to English Other Engineering (general)
....Pour respecter la spécification du Soufre sur le Fioul (max 2%pds) aujourd’hui, mise en place du fluxage FOD dans le Fioul issu de la Distillation....

Proposed translations

43 mins
Selected

flowmeter for DFO fluxing

FOD = fuel-oil domestique = DFO = domestic fuel oil

Organic ameliorators protected by a hydrocarbon structure allowing ...- [ Traduire cette page ]... mixer with 25 kg water and 1000 g aqueous emulsion containing 50% of viscoreductio residue fluxed at 80cSt at 100° C. with domestic fuel oil (DFO). ...
www.patentstorm.us/patents/4684391-description.html - 21k - En cache - Pages similaires

[PDF] COURSE DESCRIPTIONS GUIDE 2007Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
... asphalts and industrial bitumen in their different forms, i.e. fluxed bitumen, ...... domestic fuel oil and heavy fuel oils), the following aspects are ...
www.enspmfi.com/eng/catalogues/an2007/cdg_downstream.pdf
Note from asker:
Merci beaucoup!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
46 mins

flowmeter for fluxing (heavy) oil with domestic heating oil

Looks as if they are mixing a more refined product in with the heavier product containing too much sulphur to dilute it and lower the sulphur content (per volume).

(FOD - fuel-oil domestique)

In addition to being a bit CAPITALISTIC, it's telegraphic, so I'm not altogether sure how "débitmètre" fits in there. I simply suppose it is for metering the amount of flux oil added.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search