Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
English translation:
a/the study of land use conditions and directions
Added to glossary by
Tomasz Kościuczuk
Apr 17, 2008 21:25
16 yrs ago
71 viewers *
Polish term
studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
Polish to English
Law/Patents
Real Estate
"nieruchomosc objęta studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy.."
Proposed translations
(English)
| 4 | (a) study of conditions and directions of spatial development |
Tomasz Kościuczuk
|
| 4 +1 | land use plan |
bartek
|
Change log
Apr 17, 2008 21:31: Agnieszka Hayward (X) changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"
Apr 22, 2008 09:12: Tomasz Kościuczuk Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Tomasz Kościuczuk
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professionally yours
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
8
Selected
(a) study of conditions and directions of spatial development
.
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-04-17 21:37:41 GMT)
--------------------------------------------------
"study on the commune’s land use conditions and directions"
in: Energy Law - the text approved by Sejm on 10 April 1997 with later amendments (Journal of Laws No 54 of 4th June 1997, item 348)
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-04-17 21:39:43 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/5wao3m
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-04-17 21:37:41 GMT)
--------------------------------------------------
"study on the commune’s land use conditions and directions"
in: Energy Law - the text approved by Sejm on 10 April 1997 with later amendments (Journal of Laws No 54 of 4th June 1997, item 348)
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-04-17 21:39:43 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/5wao3m
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "wielkie dzieki"
+1
9 hrs
land use plan
Peer comment(s):
| agree |
Damian Fryc
: idealnie wpasowuje się w definicję i występuje w słowniku
3230 days
|
Something went wrong...