Glossary entry

English term or phrase:

pixel

Russian translation:

пиксель

Added to glossary by LisaNovos
Aug 28, 2002 12:47
21 yrs ago
English term

pixel

English to Russian Tech/Engineering Computers: Software Software
Точка или пиксел?
800x600 точек или пикселов или пиксел?
Спасибо!
Proposed translations (Russian)
4 +9 пикселей
5 +4 пиксель

Proposed translations

+9
7 mins
Selected

пикселей

пиксел(ь), пикселей
Peer comment(s):

agree Jarema
0 min
agree IgorD : пикесель - соответственно 800 х 600 пикселей
3 mins
agree Andrew Poloyan : можно сказать и "точка", но профи уже привыкли к "пикселю"
4 mins
agree Yelena.
6 mins
agree Nikolai Muraviev
6 mins
agree Remedios
8 mins
agree Vera Fluhr (X)
13 mins
agree Ludwig Chekhovtsov
19 mins
agree Marina Hayes (X)
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо огромное-огромное, спасители!!!"
+4
7 mins

пиксель

именно так
Peer comment(s):

agree Nikolai Muraviev : пиксель, пикселей! так и только так!
5 mins
agree Remedios
9 mins
agree Vera Fluhr (X)
13 mins
agree Ludwig Chekhovtsov
19 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search