May 11, 2010 16:20
14 yrs ago
3 viewers *
German term

Rundlauf einer Brennkraftmaschine

German to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
si tratta di un motore a combustione interna:
es kann zukommen, dass die Verbrennung in die jeweiligen Zylindern nicht zu dem bestmoeglichen Zeitpunkt stattfindet. Diese Abweichung kann eine Verschlechterung des RUNDLAUFES DER BRENNKRAFTMASCHINE zur Folge haben.
grazie!

Proposed translations

21 mins

Concentricità del motore a combustione interna

..
Something went wrong...
30 mins

rendimento del ciclo del motore a combustione interna

Negli anni Cinquanta Felix Wankel progettò un nuovo tipo di <B>motore a combustione interna</B>, in cui il pistone e il cilindro vennero sostituiti da uno statore e da un rotore a tre lobi, che ruota in maniera eccentrica e quindi non ha organi della distribuzione che contribuiscono a <B>peggiorare il rendimento del ciclo Otto</B>.. Il vantaggio di questo motore rispetto a quello a pistoni sta nel fatto che riesce ad effettuare 3 fasi attive ad ogni rotazione del rotore.
http://www.fmboschetto.it/lavori_studenti/tesina_Alaimo.pdf
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search