Glossary entry (derived from question below)
English term
poly
No hay más contexto pero aparece varias veces en un texto sobre un software para crear mapas
aparece vocabulario como: ciudad, POI (punto de interés), escala, país, etc...
¿a qué podría referirse con "poly"? (quizás sea una abreviatura?
Gracias.
3 | polígono | Marina Soldati |
3 +1 | polilínea/s | liz askew |
3 | poly | Susana Jeronimo |
PRO (2): Marina Soldati, Erika Pacheco
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
polígono
http://www.lib.berkeley.edu/EART/abbrev2.html#p
polilínea/s
- [ Translate this page ]
Las polilíneas se crean usando el comando POLYLINE, que también puede invocarse tecleando PL en la línea de comandos. Para dibujar una polilínea sencilla, ...
www.scribd.com/doc/17593519/POLILINEA - Cached - Similar
Lecciones Gratuitas de CAD - Lección 2-7 Creación y Uso de ...
- [ Translate this page ]
Una polilínea es un objeto en AutoCAD que consiste de uno o más segmentos de línea (rectas o arcos). Un rectángulo es un ejemplo de una polilínea con el que ...
www.we-r-here.com/cad_07/tutorials_sp/level_2/2-7.htm - Cached - Similar
Polilíneas y Polígonos en Google Map
- [ Translate this page ]
2 May 2011 ... Las Polilíneas y los Polígonos son unas herramientas muy útiles para mostrar carreteras, bordes y otro tipo de información. Área ...
www.maestrosdelweb.com/.../polilineas-y-poligonos-en-google... - Cached
poly
http://www.polyml.org/docs/poly/overview.html
Authors: Daniel S. Dantas, David Walker, Geoffrey Washburn, Stephanie Weirich. Citations: 20.
http://academic.research.microsoft.com/Publication/2184215/p...
Creo que es el sistema utilizado en el lenguaje de programación.
Discussion