Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stepped mandrel
Portuguese translation:
mandril escalonado
Added to glossary by
Marlene Curtis
Feb 4, 2014 13:28
10 yrs ago
English term
Brazil
fast, accurate, reliable, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
stepped mandrel
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
To check the journal bearing clearance it is necessary to have a stepped mandrel whose smaller diameter is journal diameter plus minimum requested clearance and the larger diameter is journal diameter plus maximum requested clearance
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | mandril escalonado |
Marlene Curtis
|
| 4 | haste escalonada |
Joao Marcelo Trovao
|
Change log
Feb 12, 2014 12:14: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+4
19 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
1547
Selected
mandril escalonado
HIH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado"
25 mins
Joao Marcelo Trovao
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Certified in Engineering and Law.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
611
haste escalonada
Sug.
Something went wrong...