English to French Bus/Financial Accounting

Bonjour,

J'ai une question concernant le nom d'une opération de caisse dans le cas d'une borne automatique de bibliothèque possédant une solution de paiement. Cette opération porte sur l'excédent d'espèces en fin de journée par rapport au seuil de fond de caisse. Je comprends que c'est une sortie de caisse en vue d'une remise en banque, mais cette procédure aurait-elle un nom spécifique?

"Money paid into the kiosk eventually needs to be removed. This process is called a paydown. During a paydown, the kiosk drops all money in excess of the specified float levels into the money box, for removal by staff."

Merci d'avance pour votre aide.