English to Russian Medical Computers (general) Clinical Trials, Databases

The database now contains the appropriate flagging for any future samples and the appropriate tests will be performed for patients going forward.

Из-за ошибки в базе данных клинического исследования были проведены лабораторные анализы, которые не должны были проводиться (точнее, проведены не у тех пациентов: анализы крови на беременность у девочек, которые еще слишком молоды, чтобы забеременеть). Ошибку обнаружили, результаты ненужных анализов удалили из базы.