Education
Tools
NEW
user avatar
Muriel Vasconcellos
Feb 22 11:41am PST (GMT-8)
KudoZTerm searchMy settingsKudoZ glossariesLeaders
KudoZ Term Help for Translators
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


Latest questions
Ask question
My KudoZ
About KudoZ
GBK questions
GBK term search
GBK language glossary
Help and orientation

Track this question
(member-only feature)



Your KudoZ points: 11257
Open questions: 0
Edit KudoZ settings


Try KudoZ
for mobile

Browse, ask and manage KudoZ questions anytime, anywhere (member-only).


Please respect the KudoZ rules




A new version of this page is being developed. Try the new version.
« cantor potorra »

OK.
Your answer/comment has been recorded
Return to KudoZ list
7:54am Feb 22, 2021

RSS icon Subscribe [ this term | all terms in this language pair ] Font size: 1 | 2 | 3
Spanish to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Statistical report for clinical trial
Spanish term or phrase: N válidos
This is a statistical report for clinical trial in a table headed:

The Karnofsky Performance Index scale of patients that died during the study is shown below:

N válidos
Media
95.0% CL inferior para media
95.0% CL superior para media
Mediana

N válidos - does this mean number of healthy individuals? Or something else?
Sarah Webb Follow
United Kingdom

Local time: 7:41pm
(8 hrs ahead of you)
Flag or filter this asker: dashboard


Summary of answers provided
4 +2 valid numbers
Bruno Dutra

4 No. valid cases
Muriel Vasconcellos






Answers

34 mins confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
valid numbers


Explanation:
Nº

Bruno Dutra
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Track this answerer


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Caroline Varella Gonsioroski: I would translate that too
2 mins
agree Jenna Porter-Jacek
2 hrs

agree

255

Send me the response

3 hrs confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
No. valid cases


Explanation:
See the following examples in the context of "confidence interval":

Chapter 17 Flashcards | Quizletquizlet.com › chapter-17-flash-cards
**What type of error does the confidence interval take into account?"" a. ... and "
**n = the number of valid cases overall on which the proportion was based**.

Help-Analysis Programs in SDAsda.berkeley.edu › sdaweb › helpfiles › helpan
The **confidence interval** is the range of values within which the population value of ... of variation of the **number of valid cases** for the clusters within each stratum.

Converting from continuous to categorical measures a results ...www.coursehero.com › file › a-The-z-score-representing-...
**The number of valid cases overall** for the proportion. c. The sample standard ... A confidence interval can be inferred when a probabilistic sample is drawn. b.

t- and F-Tests - Unistat Statistics Softwarewww.unistat.com › guide › t-and-f-tests
... the **confidence interval** for the specified confidence level. When the Report summary statistics box is checked, summary information (**number of valid cases, **...

Attachment 1 Footnotes [Footnote definitions are provided ...wdr.doleta.gov › directives › attach › uipl19-02_attach1
A **confidence interval**, expressed as +/- x percentage points, is constructed for ... by c.o.b. April 30, 2002, **divided by the number of valid cases selected** for BAM.