Apr 20, 2021 05:19
3 yrs ago
12 viewers *
English term
Iran
takes care of itself
English to Persian (Farsi)
Marketing
Marketing / Market Research
you scale to a certain level where you can develop a team so that servicing the needs of the clients takes care of itself, the fulfillment of the work takes care of itself and the account management and ongoing retention of the client takes care of itself.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +5 | بدون نیاز به حضور شما انجام میشود |
Marzieh Izadi
|
| 5 | مراقب خودش است/کار خودش را انجام می‌دهد |
Reza Rostamzadeh Khosroshahi
|
| 5 | بدون نیاز به دخالت کسی خود به خود انجام می شود |
Sajad Neisi
|
Proposed translations
+5
18 mins
Marzieh Izadi
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Related KudoZ points
:
153
Selected
بدون نیاز به حضور شما انجام میشود
خود به خود انجام میشود
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Reza Rostamzadeh Khosroshahi
Native in Persian (Farsi)
Cert. Translator, Experienced, On-time
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
100
مراقب خودش است/کار خودش را انجام می‌دهد
.
9 hrs
Sajad Neisi
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
United Arab Emirates
High quality translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Arabic to Persian (Farsi), and 6 more.
بدون نیاز به دخالت کسی خود به خود انجام می شود
.
Something went wrong...