Glossary entry

English term or phrase:

media resins

French translation:

résines

Added to glossary by Lionel-N
Oct 12, 2021 15:32
2 yrs ago
13 viewers *
English term

media resins

English to French Tech/Engineering Biology (-tech,-chem,micro-) purification des protéines
A variety of Cytiva™ Amersham chromatography columns and media resins are available for reliable, high resolution small- to large-scale purification of biotinylated proteins and antibodies.
Proposed translations (French)
4 +1 résines
Change log

Oct 14, 2021 15:44: Lionel-N Created KOG entry

Discussion

Drmanu49 Oct 12, 2021:
résine échangeuse de cations ou d'anions ou simplement résine de chromatographie

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

résines

On parle de résine en FR, pas de "résine de support"; je laisserais donc tomber la traduction de "media".

--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2021-10-12 15:38:09 GMT)
--------------------------------------------------

° la limite j'ai trouvé un brevet avec "résine support", probablement traduit par un "non biologiste" :)


Procede de preparation de polylysines dendrimeres greffeshttps://patents.google.com › patent
CES-2D : chromatographie d'exclusion stérique double détection (diffusion de ... est utilisé pour fixer de façon covalente les DGL sur des résines support.
Note from asker:
Oui je l'avais trouvé aussi, avec un petit doute qui m'a poussé à poster la question.
Peer comment(s):

agree Drmanu49
1 hr
Merci Manu
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search