Glossary entry

English term or phrase:

broad binding epitope with stringent recognition

Russian translation:

эпитоп с широким связыванием с узкоспецифичным распознаванием

Added to glossary by Natalia Novichenko
Dec 29, 2021 10:02
2 yrs ago
14 viewers *
English term

broad binding epitope with stringent recognition

English to Russian Science Biology (-tech,-chem,micro-)
CDRa3 mutants 1-4 showed a broad binding epitope with stringent recognition of positions 1, 5, 7, and 8 as alanine substitutions
Change log

Jan 2, 2022 11:53: Natalia Novichenko Created KOG entry

Discussion

Natalia Novichenko Dec 29, 2021:
Термин "broad binding epitope" имеет место, см., например, Identification of broad binding class I HLA supertype epitopes to provide universal coverage of influenza A virus по ссылке https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20156506/
Marlin31 Dec 29, 2021:
Сдается мне, что имеет место путаница в порядке слов: broad epitope binding - имеет смысл в отличие от broad binding epitope. Иначе получается какая-то околесица. Ведь речь идет о TCR мутантах с замещениями в CDRα3 области. Именно эти области и отвечают за специфическое узнавание эпитопов антигена. Вероятно также, что 1, 5, 7, and 8 as alanine substitutions - это и есть аланиновые замены в этих CDRa3 мутантах. Т.е., смысл этого "опуса" - CDRa3- мутантные формы 1-4 продемонстрировали широкое связывание эпитопов со специфическим распознаванием, наблюдаемым для мутантов с аланиновыми заместителями в положениях 1, 5, 7 и 8.
Кто автор этого "шедевра"?

Proposed translations

2 hrs
Selected

эпитоп с широким связыванием с узкоспецифичным распознаванием

эпитоп с широким связыванием с узкоспецифичным распознаванием замен аланина в положениях 1, 5, 7 и 8
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search