Mar 16, 2022 11:29
2 yrs ago
7 viewers *
German term
weltweiten Kopf-Scans
German to Italian
Marketing
Sports / Fitness / Recreation
Intelligente Passform mit Hilfe von umfangreichen, weltweiten Kopf-Scans.
descrizione occhialini da nuoto
descrizione occhialini da nuoto
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | profili cranici / facciali |
Dario Barbieri
|
| 4 | grazie alle dimensioni della circonferenza (testa) ampie/larghe e universali |
martini
|
Proposed translations
+1
23 hrs
Dario Barbieri
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
MA graduated Italian translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
profili cranici / facciali
"Ottima vestibilità sviluppata grazie all'analisi dei profili cranici di nuotatori da tutto il mondo."
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
grazie alle dimensioni della circonferenza (testa) ampie/larghe e universali
grazie alle dimensioni della circonferenza (testa) ampie/larghe e universali
strano modo di esprimersi
nella pagina EN non è stato tradotto
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-03-16 13:59:18 GMT)
--------------------------------------------------
oppure
grazie alla circonferenza della testa dalle dimensioni ampie/larghe e universali
grazie alla misura larga e universale della circonferenza testa
strano modo di esprimersi
nella pagina EN non è stato tradotto
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-03-16 13:59:18 GMT)
--------------------------------------------------
oppure
grazie alla circonferenza della testa dalle dimensioni ampie/larghe e universali
grazie alla misura larga e universale della circonferenza testa
Something went wrong...