Aug 3, 2022 09:55
1 yr ago
24 viewers *
English term

midcheek area

English to French Medical Medical (general) dermato-esthétique
• midcheek area (A global “lifting” procedure aims to improve the overall appearance of the face in the midcheek area,)

Discussion

Samuël Buysschaert Aug 3, 2022:
HTH/Fwiw Si ça peut aider pour définir un peu plus précisément,

il semble s'agir de ce produit:
(environ à la moitié de la page)
https://neauvia.com/fillers/fillers-complete-line/

Plus de précisions sur la zone dans le catalogue:
https://almamed.is/wp-content/uploads/2017/01/Neauvia-new-ca...
(Produits à partir de la p.14)

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

zone mi-joue


Chirurgies esthétiques du visagehttps://www.caoms.com › chirurgie-esthetique-du-visage
Les services de chirurgie esthétique du visage peuvent traiter les ... Intervention réparatrice du front, de la mi-joue et du tiers moyen du visage ...
Peer comment(s):

agree marewa
2 hrs
Merci Marewa
agree Joseph Grill
6 hrs
Merci
agree François Tardif : Oui, dans la langue du commun des mortels... 😄
12 hrs
Merci François :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
-1
1 hr

(zone) mi-visage

semble être utilisé

Esthétique du Visage | Doç. Dr. Erdem Güven
https://www.drerdemguven.com › esthetique-du-visage
Esthétique du visage de la joue est la chirurgie qui permet de corriger l'apparence ... permanent à mi-visage grâce à un lifting endoscopique du mi-visage, ...
Peer comment(s):

disagree Lionel-N : Ca c'est mid-face Manu :(
2 hrs
Non pas seulement.
Something went wrong...
+1
4 hrs

région médiojugale

https://books.google.co.uk/books?id=ZFpgDwAAQBAJ&pg=PA225&lp...

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2022-08-03 14:51:29 GMT)
--------------------------------------------------


Lifting visage Montpellier - Chirurgien esthétique - Dr Karsenti
https://drkarsenti.com › lifting-visage
· Translate this page
Présentation du lifting du visage · Redessiner les pommettes et corriger la vallée des larmes (ou ride médio-jugale qui se dessine au milieu des pommettes).

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2022-08-03 14:54:40 GMT)
--------------------------------------------------


Medio- | definition of medio- by Medical dictionary
https://medical-dictionary.thefreedictionary.com › medio-
medio-. , medi- (mē'dē-ō),. Middle, median. [L. medius].
Peer comment(s):

agree François Tardif : Oui, dans la langue de spécialité médicale.
7 hrs
Thank you! Nice reference too on the first site:)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search