Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
aandelen van een aanduiding
French translation:
actions d\'une catégorie
Added to glossary by
Jean2709
Aug 5, 2016 07:38
7 yrs ago
8 viewers *
Dutch term
aandelen van een aanduiding
Dutch to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
Statutes
Bij wijziging van de statuten kunnen niet tegen de wil van de aandeelhouder, ook niet onder voorwaarden of tijdsbepaling, worden opgelegd de navolgende eis, verplichting of regeling :
verplichtingen van verbintenisrechtelijke aard verbonden aan het aandeelhouderschap van alle aandelen of aandelen van een aanduiding
verplichtingen van verbintenisrechtelijke aard verbonden aan het aandeelhouderschap van alle aandelen of aandelen van een aanduiding
Proposed translations
(French)
| 2 +1 | actions d'une catégorie |
Odette Jonkers (X)
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
actions d'une catégorie
ce n'est qu'une idée
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, j'avais trouvé "d une certaine", mais le néerlandais ne stipule pas "van een bepaalde". Le texte devant être assermenté.... je doutais. Merci encore."
Something went wrong...