Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
depository receipt for shares
French translation:
certificat de dépôt des titres/actions
Added to glossary by
df49f (X)
Jul 31, 2005 13:10
18 yrs ago
5 viewers *
English term
depositary receipts for shares
English to French
Bus/Financial
Investment / Securities
Disposal by the company of any shares or depositary receipts for shares in its capital held by the company shall require a resolution of the Board of Managing Directors.
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | certificats de dépôt des titres/actions |
df49f (X)
|
| 3 +1 | reçus pour actions du consignataire |
DocteurPC
|
Proposed translations
+2
40 mins
Selected
certificats de dépôt des titres/actions
***
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
18 mins
reçus pour actions du consignataire
ou reçus consignés
ou actions consignées (ça dépend du reste du texte)
ou actions consignées (ça dépend du reste du texte)
Something went wrong...