Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
1st line setting
French translation:
en première ligne/première intention
Added to glossary by
Nathalie Reis
Aug 29, 2008 10:25
15 yrs ago
1 viewer *
English term
1st line setting
English to French
Medical
Marketing
For secondary grade IV GBM patients, what are the top-two treatment goals for these patients in the 1st-line setting?
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | en première ligne/première intention |
stefd (X)
|
| 4 +1 | traitement de première ligne / de première intention |
freelancecl
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
en première ligne/première intention
On trouve aussi bien l'un que l'autre
--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2008-08-29 10:30:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.actions-traitements.org/spip.php?article90
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2008-08-29 12:49:32 GMT)
--------------------------------------------------
j'ai proposé en 1er ligne (sans indiquer traitement car votre phrase mentionne les objectifs thérapeutiques, traitement est donc sous-entendu)
--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2008-08-29 10:30:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.actions-traitements.org/spip.php?article90
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2008-08-29 12:49:32 GMT)
--------------------------------------------------
j'ai proposé en 1er ligne (sans indiquer traitement car votre phrase mentionne les objectifs thérapeutiques, traitement est donc sous-entendu)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
+1
6 mins
traitement de première ligne / de première intention
l'un ou l'autre
Something went wrong...