Glossary entry

English term or phrase:

air stack

Hungarian translation:

légcsatorna

Added to glossary by Borbala
Aug 8, 2007 13:58
16 yrs ago
English term

air stack

English to Hungarian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
teherautók levegőbeszívó rendszerének része,

szövegkörnyezet:
"Draws in air high up to reduce the dust content."
Proposed translations (Hungarian)
4 +2 légcsatorna

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

légcsatorna

igazából "kémény", de ez elég járműtlenül hangzik
Peer comment(s):

agree HalmoforBT : Sztem kell, hogy függőleges, mert attól stack.
1 hr
köszi, elképzelhető, de - mivel a légcsatornában több szerelvény van (szűrő, stb.), a stack jelölheti, hogy "ez mind"
agree János Kohl
3 days 21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm, használtam!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search