Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to run away with sg
Hungarian translation:
könnyedén/fölényesen megnyer vmit
Added to glossary by
Orsolya Mance
Aug 10, 2007 16:23
16 yrs ago
English term
to run away with sg
English to Hungarian
Marketing
Linguistics
football leagues
Azt nem hinném, hogy megszöktették a ligát :)
"Inter likes to rotate his squad and none of their players was among the top scorers last season, despite the team running away with the league."
"Inter likes to rotate his squad and none of their players was among the top scorers last season, despite the team running away with the league."
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +5 | (könnyen) megnyer |
Orsolya Mance
|
Change log
Aug 10, 2007 18:05: Orsolya Mance changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/87498">Gabor Kun's</a> old entry - "to run away with sg"" to ""könnyedén/fölényesen megnyer vmit""
Proposed translations
+5
5 mins
Orsolya Mance
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
Reliable, accurate and quick
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
(könnyen) megnyer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm."
Something went wrong...