Glossary entry

angol term or phrase:

frame-like fashion

magyar translation:

keretes rostán

Added to glossary by Andras Szekany
Jun 23, 2004 15:59
19 yrs ago
angol term

frame-like fashion

angol - magyar Műszaki Szállítás / fuvarozás
Is the ballast bed screening supposed to be performed in a frame-like fashion,
Proposed translations (magyar)
4 +1 keretes rostán
Change log

Dec 24, 2007 08:25: Andras Szekany Created KOG entry

Proposed translations

+1
12 óra
Selected

keretes rostán

csak ebben az összefüggésben! a zúzottkő ágyazatot keretes rostán rostálva! készítjük elő = bár nem tudom, miért mondok zúzott követ? szóval ágyazat, vagyis esetleg a hajófenék egyensúlyozását segítő terhelő ágyazatról van szó? azt is rostáljuk persze
Peer comment(s):

agree Péter Tófalvi
50 nap
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search