Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Certified International Specialists foundation
Lithuanian translation:
Sertifikuotų tarptautinių specialistų fondas
Added to glossary by
Gintautas Kaminskas
Oct 12, 2010 18:43
13 yrs ago
English term
Certified International Specialists foundation
English to Lithuanian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Hello and welcome to the Certified International Specialists foundation course.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 | Sertifikuotų tarptautinių specialistų fondas |
Gintautas Kaminskas
|
| 4 +1 | sertifikuotų tarptautinių specialistų pagrindų kursas |
Leonardas
|
Change log
Oct 14, 2010 13:16: Gintautas Kaminskas Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in English
&
Lithuanian
Specializes in field
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian 
, English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
30
Selected
Sertifikuotų tarptautinių specialistų fondas
Kaip jūs suprantate originalą? Ar žodis 'Foundation' prasidėjo su didžiąja F (Certified International Specialists Foundation)? Jeigu taip, tai reškia , kad tokia organizacija, Certified International Specialists Foundation, ruošia tą kursą. Tuo atveju "Hello and welcome to the Certified International Specialists Foundation course" reikėtų versti „Sveiki atvykę į Sertifikuotų tarptautinių specialistų fondo kursą“.
Example sentence:
There are only 2,000 Certified International Specialists in the world and we are two of them!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū"
+1
1 hr
sertifikuotų tarptautinių specialistų pagrindų kursas
.
Something went wrong...