Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
saddle stitch finisher
Lithuanian translation:
įrišimo aparatas
Added to glossary by
Irena Gintilas
Jun 12, 2004 14:29
19 yrs ago
English term
Lithuania
Technical translator since 2000
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, Portuguese to Lithuanian, and 2 more.
saddle stitch finisher
English to Lithuanian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
The saddle stitch finisher can automatically place two staples for centreline binding of prints or copies and fold them along the centreline.
Nelabai suprantu apie ką čia... :(
Nelabai suprantu apie ką čia... :(
Proposed translations
(Lithuanian)
| 5 | įrišimo aparatas |
Irena Gintilas
|
| 5 | apipavidalintuvas su bukletų [dvigubu] segikliu |
Ernestas Lomsargis
|
Proposed translations
18 mins
Irena Gintilas
Native in Lithuanian
Skilled courtroom interpreter
Native in: Lithuanian 
Works in: Lithuanian to English, English to Lithuanian, Russian to English, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
įrišimo aparatas
Čia apie knygos ar šiaip kelių puslapių įrišimą...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-06-12 14:51:28 GMT)
--------------------------------------------------
gali dar būti tik įrišimo funkcija kopijavimo mašinoje...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-06-12 14:51:28 GMT)
--------------------------------------------------
gali dar būti tik įrišimo funkcija kopijavimo mašinoje...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū."
5 hrs
Ernestas Lomsargis
Native in Lithuanian
Specializes in field
Highest Quality in Tech Translations
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian
Related KudoZ points
:
12
apipavidalintuvas su bukletų [dvigubu] segikliu
Iš Canon prietaisų aprašų vertimų...
Something went wrong...