Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
neo trendy
Lithuanian translation:
šiuometinis, šiuolaikis
Added to glossary by
Rita Vaicekonyte
Jan 18, 2016 10:43
8 yrs ago
English term
Lithuania
Pharma-Law-Medicine-Marketing
Native in: Lithuanian 
, English (Variants: US, UK)
Works in: Lithuanian to English, English to Lithuanian, Italian to English, and 6 more.
neo trendy
English to Lithuanian
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Sakinys: colours are neo trendy and vegetal-dye inspired.
Ar verstumėt kaip naujai atgimę/vėl populiarios spalvos, ar aš čia kažko nesuprantu?
Ar verstumėt kaip naujai atgimę/vėl populiarios spalvos, ar aš čia kažko nesuprantu?
Proposed translations
(Lithuanian)
| 5 | šiuometinis, šiuolaikis |
Inga Jokubauske
|
| 3 | vėl madingas |
Leonardas
|
Proposed translations
9 mins
Inga Jokubauske
United Kingdom
United Kingdom
Native in Lithuanian
Works in field
United Kingdom
No meaning is lost in translation
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
šiuometinis, šiuolaikis
a combining form meaning “new,” “recent,” “revived,” “modified,” used in the formation of compound words.
Spalvos atitinka naujausią madą
Šiuo metu madingiausios spalvos
Spalvos atitinka naujausią madą
Šiuo metu madingiausios spalvos
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū"
2 hrs
vėl madingas
.
Something went wrong...