Glossary entry

English term or phrase:

advocated and raised

Russian translation:

вводится и обосновывается

Added to glossary by Dmitry Bochkov
Jun 28, 2010 14:32
13 yrs ago
English term

advocated and raised

English to Russian Bus/Financial Economics
GDP per unit area KM . It is the capability of a city in creating sustainable wealth and value per unit area. The urban competitiveness is local competitiveness, i.e., the capability of creating wealth of a place. This index is first advocated and raised in this study.
Proposed translations (Russian)
3 +3 вводиться и обосновывается

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

вводиться и обосновывается

этот индекс впервые вводиться и обосновывается в этом исследовании

--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2010-06-28 14:37:25 GMT)
--------------------------------------------------

вводится
Peer comment(s):

agree Angela Greenfield : Да, хоть и не дословно перевели, но смысл правильно передаете. Я за.
43 mins
спасибо
agree Andrei Mazurin
1 hr
спасибо
agree Semarg : вот только мягкий знак не нужен
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search