Mar 30, 2017 15:32
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Conscious business
English to Vietnamese
Bus/Financial
Finance (general)
Conscious business
Context:
Conscious business[1] enterprises and people (also sometimes referred to under the label conscious capitalism[2]) are those that choose to follow a business strategy, in which they seek to benefit both human beings and the environment.
Source:
https://en.wikipedia.org/wiki/Conscious_business
Nhờ các tiền huynh, tiền tỷ khai sáng giúp. Em xin cám ơn!
Conscious business[1] enterprises and people (also sometimes referred to under the label conscious capitalism[2]) are those that choose to follow a business strategy, in which they seek to benefit both human beings and the environment.
Source:
https://en.wikipedia.org/wiki/Conscious_business
Nhờ các tiền huynh, tiền tỷ khai sáng giúp. Em xin cám ơn!
Proposed translations
(Vietnamese)
4 +1 | kinh doanh có đạo đức | Hoang Dan |
5 | Kinh doanh tỉnh táo | Hoang Bao Lan |
5 | Kinh doanh có ý thức/Chủ nghĩa tư bản có ý thức | VIET NGUYEN |
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
kinh doanh có đạo đức
My suggestion
Note from asker:
Thanks, brother :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :)"
15 mins
Kinh doanh tỉnh táo
Đó là triết lý kinh doanh “Kinh doanh không chỉ tạo ra giá trị, mà kinh doanh chính là đạo đức vì nó được dựa trên trao đổi tự nguyện, là cao quý vì nó có thể nâng cao sự tồn tại của chúng ta, và nó là anh hùng bởi vì nó giúp con người thoát khỏi đói nghèo và tạo ra sự thịnh vượng”. Trong cuốn Conscious Capitalism đề cập.
Reference:
http://www.huffingtonpost.com/fixcapitalism/what-is-a-conscious-busin_b_8351802.html
http://pandora.vn/bi-quyet-quan-ly-cua-ceo-linkedin-quan-ly-bang-tinh-thuong-0cSjdv0Y0wEz0.html
Note from asker:
Em cám ơn ạ! |
21 mins
Kinh doanh có ý thức/Chủ nghĩa tư bản có ý thức
My suggestion
Something went wrong...