Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
työtuntiajo
English translation:
computer run of working hours
Added to glossary by
Alfa Trans (X)
Dec 11, 2006 22:16
17 yrs ago
Finnish term
Finland
Reliable; attention to detail
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, Finnish to English
työtuntiajo
Finnish to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
It just appears on a check list of stages (in manufacturing a chemical) including 'order completed', 'number of containers', followed by a date and technician's initials.
Proposed translations
(English)
| 4 | computer run of working hours |
Alfa Trans (X)
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
computer run of working hours
That's what it means.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks! Now I know what it means -hopefully there's a bit more succinct expression in English somewhere!"
Something went wrong...