This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 13, 2007 16:09
16 yrs ago
Finnish term
(name of the company) luottaa erillisohjaimeen
Finnish to English
Tech/Engineering
Computers: Hardware
article from a Finnish magazine
Proposed translations
(English)
| 4 | (name of company) relies on the dedicated control unit |
Desmond O'Rourke
|
Proposed translations
4 days
Desmond O'Rourke
United States
United States
Native in English
United States
PROFESSIONAL JOBS PERSONALLY HANDLED
Native in: English 
Works in: Finnish to English, English to Finnish
Finnish term (edited):
(name of the company) luottaa erillisohjaimeen
(name of company) relies on the dedicated control unit
luottaa = relies on, trusts
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2007-12-18 04:08:25 GMT)
--------------------------------------------------
could also read as "relies on a dedicated control unit"
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2007-12-18 04:08:25 GMT)
--------------------------------------------------
could also read as "relies on a dedicated control unit"
Something went wrong...