Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
kokoomalaite
English translation:
collection machine
Added to glossary by
Torben AXELSEN
Oct 7, 2010 06:34
13 yrs ago
Finnish term
High-quality translation
Native in: Romanian 
Works in: Finnish to Romanian, Finnish to English, English to Romanian, and 3 more.
kokoomalaite
Finnish to English
Tech/Engineering
Computers: Software
Tarvitaan kenttä, joka kertoo, onko kyseessä Slave-laite eli nk. kokoomalaite, jonka perusteella ei koskaan makseta pantti- ja käsittelykorvauksia.
Proposed translations
(English)
| 2 | collection machine |
Torben AXELSEN
|
| 3 | Reverse vending machine |
Arja Whiteside (X)
|
Change log
Oct 20, 2010 18:13: Torben AXELSEN Created KOG entry
Proposed translations
11 hrs
Torben AXELSEN
Finland
Finland
Specializes in field
Finland
Co-operative Customer Care
Native in: Danish 
Works in: Finnish to Danish, English to Danish, Swedish to Danish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
collection machine
It is used in connection with bottle recycling systems.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
1 day 49 mins
Reverse vending machine
A reverse vending machine is a device that accepts used (empty) beverage containers and returns money to the user (the reverse of the typical vending cycle). The machines are popular in places that have mandatory recycling laws or container deposit legislation.
Example sentence:
The RVM receives and detects PET and can containers. PET bottles and cans are compacted
Something went wrong...