Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
kokonaisvastuurakentaminen (KVR-Urakkasopimus)
English translation:
Turnkey contract
Added to glossary by
Elena Iercoşan
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 20, 2010 22:54
13 yrs ago
1 viewer *
Finnish term
Romania
Accurate, appropriate, elegant
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Finnish to Romanian, and 5 more.
kokonaisvastuurakentaminen
Finnish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
KVR-Urakkasopimus.
Kiitoksia paljon.
Kiitoksia paljon.
Proposed translations
(English)
| 5 | turnkey construction |
Desmond O'Rourke
|
Change log
Jun 20, 2010 23:38: Elena Iercoşan Created KOG entry
Proposed translations
43 mins
Desmond O'Rourke
United States
United States
Native in English
United States
PROFESSIONAL JOBS PERSONALLY HANDLED
Native in: English 
Works in: Finnish to English, English to Finnish
Related KudoZ points
:
9
turnkey construction
kokonaisvastuurakentaminen means that the contractor is responsible
for the completion of the contract in every respect
for the completion of the contract in every respect
Reference:
Note from asker:
| Thank you, Desmond. After searching for hours for an appropriate translation I eventually came across it by mistake and closed the question. Sorry for being a bit quicker ;) Next time... |
Something went wrong...