https://www.proz.com/kudoz/finnish-to-english/medical-cardiology/1835018-t%C3%A4ytt%C3%B6painearvio.html

Glossary entry

Finnish term or phrase:

täyttöpainearvio

English translation:

estimated filling pressure

Added to glossary by Jonathan Widell
Mar 23, 2007 15:22
17 yrs ago
Finnish term

täyttöpainearvio

Finnish to English Medical Medical: Cardiology
Potilaan sydäntilanne varsin hyvin vakiintunut. Supistusvireys on normaalin alarajalla. Vasemman puolen täyttöpainearvio menee normaalisti.
Proposed translations (English)
4 +1 estimated filling pressure

Proposed translations

+1
21 hrs
Selected

estimated filling pressure

Google "'left filling pressure' cardiac" for examples. Probably refers to left ventricular end-diastolic pressure (compare links below).
Peer comment(s):

agree Alfa Trans (X)
16 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."