Glossary entry

français term or phrase:

C.I.N

allemand translation:

Personalausweis

Added to glossary by unige
Sep 19, 2005 11:37
18 yrs ago
4 viewers *
français term

C.I.N

français vers allemand Droit / Brevets Certificats / diplômes / licences / CV Expedition
Monsieur X, demeurant à ...., titulaire de la C.I.N C 755...

Steht das C.I.N für "certificat d'identité ?"?

Es handelt sich um eine Urkunde aus Marokko.
Proposed translations (allemand)
4 +3 Personalausweis

Proposed translations

+3
9 minutes
Selected

Personalausweis

C.I.N. = carte d'identité nationale; schlicht: Personalausweis
Peer comment(s):

agree GiselaVigy
5 minutes
agree Milva
10 minutes
agree Claire Bourneton-Gerlach
20 minutes
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Peinlich, da stand ich wohl völlig auf dem Schlauch. Vielen Dank an alle!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search