French to German Tech/Engineering Manufacturing

Le risque incendie est le principal risque industriel de l'entreprise. Des facteurs propres à notre activité l’expliquent : utilisation et production de composants inflammables et à fort pouvoir calorifique, **géométrie en “corps en creux”** des pneumatiques, qui ralentit la diffusion des produits d’extinction, etc.

Die Bedeutung ist mir klar, aber gibt es dafür einen netten Ausdruck? Danke!