Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Chaussettes pour Stoplik
Italian translation:
Biscioni/salsicciotti per Stoplik
Added to glossary by
Julie Del Zotti
Jul 20, 2012 11:19
11 yrs ago
French term
Chaussettes pour Stoplik
French to Italian
Other
Agriculture
imballaggio per granuli di tutolo di mais
Ciao a tutti potete aiutarmi con questo termine ?
grazie
ecco il testo
• Produit
Produit 100% végétal : pour l’élimination procéder de la même façon que pour les autres produits végétaux.
• Emballage vide
*Sacs : papier ou polyéthylène ou polypropylène
*Big bag : polypropylène
*Chaussettes pour Stoplik : Jersey tubulaire simple 72% coton et 28% polyester pour les jaunes et 70% coton et 30% polyester pour les écrus. Ce conditionnement en jersey tubulaire est un solide combustible qui dégage des émanations de dioxyde de carbone et de monoxyde de carbone dans le cas de combustion incomplète
Ces emballages sont considérés comme des déchets industriels banaux (D.I.B).
Recycler ou éliminer conformément aux législations en vigueur, de préférence par une entreprise agréée.
Possibilité par incinération ou par enfouissement dans le respect des directives environnementales applicables.
grazie
ecco il testo
• Produit
Produit 100% végétal : pour l’élimination procéder de la même façon que pour les autres produits végétaux.
• Emballage vide
*Sacs : papier ou polyéthylène ou polypropylène
*Big bag : polypropylène
*Chaussettes pour Stoplik : Jersey tubulaire simple 72% coton et 28% polyester pour les jaunes et 70% coton et 30% polyester pour les écrus. Ce conditionnement en jersey tubulaire est un solide combustible qui dégage des émanations de dioxyde de carbone et de monoxyde de carbone dans le cas de combustion incomplète
Ces emballages sont considérés comme des déchets industriels banaux (D.I.B).
Recycler ou éliminer conformément aux législations en vigueur, de préférence par une entreprise agréée.
Possibilité par incinération ou par enfouissement dans le respect des directives environnementales applicables.
Proposed translations
(Italian)
4 | Biscioni/salsicciotti per Stoplik | Béatrice LESTANG (X) |
Proposed translations
1 hr
Selected
Biscioni/salsicciotti per Stoplik
BISCIONI ASSORBENTI - SALSICCIOTTI ASSORBENTI
http://tecnifocus.com/pag stop lik jumbo.htm
http://tecnifocus.com/pag stop lik jumbo.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci de ton aide Beatrice !"
Discussion
http://www.eurocob.com/eur_abso.htm