Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Okoumyrrhine
Italian translation:
(estratto lipidico di) aucoumea klaineana titolato in amirine
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Jun 27, 2007 10:28
16 yrs ago
1 viewer *
French term
Okoumyrrhine
French to Italian
Science
Botany
cosmetics
Ciao a tutti
si tratta della composizione di una crema per le mani.
Nel testo si trova O-u-koumyrrhine, ma in rete si trovano + casi senza la U.
Non riesco a trovare l'italiano.
grazie, ciao
si tratta della composizione di una crema per le mani.
Nel testo si trova O-u-koumyrrhine, ma in rete si trovano + casi senza la U.
Non riesco a trovare l'italiano.
grazie, ciao
Proposed translations
(Italian)
3 | (estratto lipidico di) aucoumea klaineana titolato in amirine | Raffaella Panigada |
Change log
Dec 2, 2007 16:49: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
(estratto lipidico di) aucoumea klaineana titolato in amirine
La pianta, Okoumé, viene tradotta come "aucoumea klaineana" mentre per la seconda parte del tuo termine ho trovato solo un riscontro associato con questo estratto di cui ti segnalo il link.
Se trovo di meglio ti faccio sapere.
http://www.natsabe.it/catalogo/scheda.asp?ID=8022328106105 ***estratto lipidico di aucoumea klaineana titolato in amirine***, estratto fluido di mandorle dolci, estratto fluido di avena titolato in avenantrmidi, ...
Se trovo di meglio ti faccio sapere.
http://www.natsabe.it/catalogo/scheda.asp?ID=8022328106105 ***estratto lipidico di aucoumea klaineana titolato in amirine***, estratto fluido di mandorle dolci, estratto fluido di avena titolato in avenantrmidi, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...