Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
assurance de groupe en couverture de prêts
italien translation:
assicurazione collettiva a garanzia/copertura di prestiti
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Apr 20, 2007 07:38
17 yrs ago
1 viewer *
français term
assurance de groupe en couverture de prêts
français vers italien
Autre
Assurances
Il s'agit d'un bulletin d'adhésion pour un contrat d'assurance de groupe en couverture de prets immobiliers.
Proposed translations
(italien)
| 3 +2 | assicurazione collettiva a garanzia/copertura di prestiti |
Silvia Carmignani
|
Change log
Dec 3, 2007 08:09: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Dec 3, 2007 08:10: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "assurance de groupe en couverture de prets" to "assurance de groupe en couverture de prêts"
Proposed translations
+2
9 minutes
Silvia Carmignani
Italie
Italie
Native in italien
Works in field
Italie
Freelance translator FR>IT
Native in: italien 
Works in: français vers italien, italien
Related KudoZ points
:
62
français term (edited):
assurance de groupe en couverture de prets
Selected
assicurazione collettiva a garanzia/copertura di prestiti
.
Peer comment(s):
| agree |
Marina Zinno
: non sono pratica ma anche io avrei detto così
22 minutes
|
| agree |
elysee
1 heure
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion