La stessa identica domanda era stata già posta e avevo già risposto così...

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2021-07-14 07:13:39 GMT)
--------------------------------------------------

"ha soddisfatto i requisiti di ammissione fissati/stabiliti nella sopra menzionata ordinanza con il 52% dei punti."

Penso che si tratti del sistema scolastico belga, in cui basta avere valutazioni sopra alla valutazione media del 50% per avere la sufficienza.

"Le système de notation se fait en pourcentage. Les notes doivent être toutes supérieures à la moyenne."

https://www.french-connect.com/120-scolarite-des-enfants-en-...