French to Italian Marketing Marketing / Market Research agenzia di consulenza per la riduzione dei costi

Non capisco bene il senso in questa frase:

Les directions financières ont compris depuis plusieurs années que les actifs immobilisés sont leur **Autre Ressource** des entreprises. Le consensus indique que 100 milliards de dollars d’actifs immobilisés ne sont pas utilisés dans le monde. Le cadre normatif se resserre sur la gestion des immobilisation avec les normes SOX, IAS, IFRS, PCG 2005.
Pourtant peu d’entreprises ou de collectivités disposent d’outils, de techniques et de ressources pour gérer le cycle de vie complet des immobilisations.