French to Spanish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng

¿Cómo sería este término en español? Solo he conseguido encontrar "compounding" en inglés. El contexto es el siguiente: "Si la tension de consigne du régleur au poste source est variable avec la charge (compoundage), la tension de consigne de référence est prise égale à U’0(%)= U0(%) + (Pmin /Pmax) * Tcompoundage(%) avec : Uo(%) consigne de tension à vide du régleur en % de la tension nominale Un, Tcompoundage(%) Taux de compoundage en % de la tension nominale Un à la P*max du transformateur."

Muchas gracias.