Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
couts de demarrage
Spanish translation:
costos de arranque
Added to glossary by
Yvonne Becker
Apr 13, 2005 12:32
19 yrs ago
French term
Works in: English to Spanish
couts de demarrage
French to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
MARCH�S OBLIGATAIRES EMERGENTS
d'une entreprise
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | costos de arranque |
Yvonne Becker
|
| 5 +1 | costes/gastos de puesta en marcha |
Sonia López Grande
|
Proposed translations
+2
3 mins
Yvonne Becker
Native in Spanish
Also an Engineer
Native in: Spanish (Variant: Venezuelan)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
costos de arranque
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-04-13 12:37:33 GMT)
--------------------------------------------------
Atrae capital de arranque
... Este requerimiento tan simple, es el más olvidado al empezar una empresa. ...
Utiliza una Hoja de Costos de Arranque. Para calcular los requerimientos ...
www.soyentrepreneur.com/pagina.hts?N=14571 - 27k - 11 Abr 2005 - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
5 mins
Sonia López Grande
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: Italian to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
22
costes/gastos de puesta en marcha
Carta Europea de la Peque Empresa
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Los costes de puesta en marcha de una empresa deberán evolucionar hasta situarse.
entre los más competitivos del mundo. A los países que apliquen los ...
europa.eu.int/comm/enterprise/ enterprise_policy/charter/charter_es.pdf - Páginas similares
[PDF] evalucion comparativa de la administracion de nuevas empresas
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... De acuerdo con la Carta: ‘los costes de puesta en marcha de una empresa. 1.
Publicación nº 58 de Logotech European Innovation Monitoring System: ...
europa.eu.int/comm/enterprise/entrepreneurship/ support_measures/start-ups/benchm_summary_2002_es.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de europa.eu.int ]
ANTECEDENTES DE LA EMPRESA 1.1 Nombre 1.2 Domicilio Legal 1.3 ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... (Indicar las etapas principales de evolución de la empresa desde ... Gastos de
puesta en marcha. 5.2. Presupuesto de Activos de Trabajo ...
www.trelew.gov.ar/servicios/ asesor-py/INDUSTRIA-ModelodeRegistro.pdf - Páginas similares
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Los costes de puesta en marcha de una empresa deberán evolucionar hasta situarse.
entre los más competitivos del mundo. A los países que apliquen los ...
europa.eu.int/comm/enterprise/ enterprise_policy/charter/charter_es.pdf - Páginas similares
[PDF] evalucion comparativa de la administracion de nuevas empresas
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... De acuerdo con la Carta: ‘los costes de puesta en marcha de una empresa. 1.
Publicación nº 58 de Logotech European Innovation Monitoring System: ...
europa.eu.int/comm/enterprise/entrepreneurship/ support_measures/start-ups/benchm_summary_2002_es.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de europa.eu.int ]
ANTECEDENTES DE LA EMPRESA 1.1 Nombre 1.2 Domicilio Legal 1.3 ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... (Indicar las etapas principales de evolución de la empresa desde ... Gastos de
puesta en marcha. 5.2. Presupuesto de Activos de Trabajo ...
www.trelew.gov.ar/servicios/ asesor-py/INDUSTRIA-ModelodeRegistro.pdf - Páginas similares
Something went wrong...