Glossary entry

French term or phrase:

réactivité face à la nouveauté

Spanish translation:

reacción ante la novedad

Added to glossary by Isabelus
Jul 22, 2004 10:43
19 yrs ago
French term

réactivité face à la nouveauté

French to Spanish Science Psychology sant�, salud, health
d’acétylcholine, principalement impliquée dans les processus de mémorisation et d’apprentissage mais également dans les processus d’attention et d’éveil de flexibilité comportementale, de motivation, de réactivité face à la nouveauté et de sommeil
Proposed translations (Spanish)
5 +6 de reacción frente a la novedad

Proposed translations

+6
9 mins
French term (edited): r�activit� face � la nouveaut�
Selected

de reacción frente a la novedad

dans ce cas réactivite on devrait le traduire par "reacción" le reste ne mérite plus d'explication.
Peer comment(s):

agree Ana Juliá
10 mins
agree maría josé mantero obiols
2 hrs
agree Marcela Russo (X)
3 hrs
agree María López Gromaz
4 hrs
agree VictorBece
5 hrs
agree arantxap
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias a todos, lo traduciré como reacción ante la novedad"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search